فرهنگ ریشه‌شناسی فعل‌های ایرانی

جنی چانگ دانش‏‌آموختة لایدن است و سابقة تحقیق و تدریس در انگلستان و فرانسه را هم دارد. حوزة مطالعات زبان‏‌شناسی او مشخصاً زبان‏‌های ایرانی بویژه آسی (اُسِتی)، کردی، پشتو، بلخی، و فارسی است. ریشه‏‌شناسی و بررسی تاریخی-تطبیقی زبان‏‌های ایرانی و گرامر آنها بخش عمده‏‌ای از زندگی علمی او را به‏‌خود اختصاص داده است؛ هرچند که وی به مسائل قوم‏‌شناختی نیز علاقه‏‌مند بوده و بر روی مذهب، ادبیات و آداب قومیت‏‌هایی چون یزیدی‏‌ها، بختیاری‏‌ها، و افغان‏‌ها پژوهش‏‌های قابل تأملی انجام داده است. شاید بتوان ادعا کرد که مهم‏‌ترین دسترنج وی تاکنون کتاب فرهنگ ریشه‌شناسی فعل‌های ایرانی است که به‏‌راستی در نوع خود کم‏‌نظیر است. این کتاب از نخستین مجلدات پروژة عظیم دپارتمان زبان‏‌شناسی تطبیقی زبان‏‌های هندواروپایی دانشگاه لایدن هلند است، که تحت عنوان «مجموعه فرهنگ‏‌های ریشه‏‌شناختی زبان‏‌های هندواروپایی لایدن» زیر نظر الکساندر لیبوتسکی در سال ۱۹۹۱ کلید خورد و تا امروز ادامه دارد.